영어통번역학부의 전반적인 교육과정
영어통번역학부의 교육은 학부공통영어 부문과 세부전공 부문의 두 범주로 나누어져 있다.
1) 학부공통영어 교육과정 : 1,2학년에 주로 교과목이 개설되며 영어구사력 향상을 목표로 한다. 읽기, 듣기, 쓰기, 말하기의 각 영역에 대해 다양한 교과목이 개설된다. 일부 교과목에서는 학생들을 영어수준별로 구분하여 지도한다.
2) 세부전공 교육과정 : 영어통역번역학, 영어권통상통번역, 영미문학번역, TESOL영어학 등 4개의 세부전공은 각 전공별 심화지식 습득을 목표로 한다.
3) 세부전공의 연계 : 학생들은 4개의 세부전공에서 개설되는 주요 과목을 골고루 들은 후 3학년말에 자신의 희망에 따라 자유롭게 세부전공을 결정한다. 세부전공의 선택에는 아무런 제한이 없다.
학부공통영어 교육과정
학부공통영어 교육과정은 다음 몇 가지의 범주로 구분된다.
1) 영어구사력 향상을 위한 기초 교과목 : 읽기, 듣기, 쓰기, 말하기, 문법의 각 분야에 대해 수준별, 주제별로 다양한 교과목을 개설한다. 실제적인 영어실력 향상을 위하여 실용적인 학습법을 적용한다. 학생들이 특히 취약한 쓰기와 말하기 분야에 더 중점을 둔다.
2) 영어심화를 위한 주제가 있는 교과목 : 비즈니스, 시사, 법률, 과학기술, 등 다양한 주제를 영어로 접함으로서 한 단계 심화된 영어실력을 도모한다.
3) 상황별 영어를 연습하는 과목 : 취업, 영어교육, 통역 등 상황에 따라 사용되는 영어를 학습한다.
4) 세부전공 입문과목 : 영어통번역학부 소속 4개의 세부전공에 대한 개괄적인 이해를 도모한다.
2013학년도에 개설된 교과목은 다음과 같다.
분류 | 교과목명 |
---|---|
영어 읽기 | 영어읽기 심화학습, 영어읽기와 토론, 영미산문읽기 |
영어 듣기 | 미디어영어청취1,2, 스크린영어 |
영어 쓰기 | 영어글쓰기의 기초, 기초영작연습, 영어쓰기 심화과정, 플렉스 및 토익 영작문 |
영어 말하기 | 영어프리젠테이션, 영어퍼블릭스피킹, 상황별 영어말하기, 영어토론 |
영어 문법 | 실용영문법, 영어글쓰기를 위한 문법 |
주제가 있는 영어 | 비즈니스영어, 시사영어, 법률영어, 과학기술영어 |
취업 영어 | 영어능력평가와 연습, 취업영어1:영문문서작성, 취업영어2: 인터뷰 및 토론 |
영어 교육 | 영어교과교육론, 영어교재연구 및 지도법, 영어논리 및 논술 |
영어 통역 | 기초통역연습 |
세부전공 입문 | 통번역의 이해, 영미사회문화의 기초, 영미문학입문, 영어학개론 |