영어통번역학부생이면 반드시 알아야 할 사항을 요약한다.
각 항목에 대한 자세한 사항은 학부 홈페이지의 ‘학부 내규’ 참조.
* 학부 홈페이지의 ‘학사 공고’게시판을 항시 주의 깊게 보고, 궁금한 사항은 ‘학사 Q&A’ 에 올리면 해당 업무를 맡은 조교가 신속히 답변함.
1. 졸업요건 숙지
졸업을 위한 조건을 얼마나 충족하였는지 반드시 매학기 점검하여야 한다.
졸업요건은 크게 영어통번역학 부에만 해당되는 사항과 학교전체의 공통 사항으로 나누어진다.
1) 영어통번역학부에만 해당되는 사항: 전공학점, 세부전공학점, 전공필수과목, 졸업시험,
2) 학교전체의 공통 사항: 등록학기와 평점, 필수영역별 학점, 포트폴리오 과목, 외국어인증(영어), 외국어인증(제2외국어), 이중전공 졸업시험(이중전공자만 해당)
2. 졸업시험
공인영어시험(플렉스, 토익, 등)에서 기준 성적 이상을 거두면 졸업시험을 통과한다. 기준 성적에 미달되는 재학생은 여하한 경우에도 졸업할 수 없다. 영어통번역학부의 졸업시험은 학교전체의 ‘졸업인증 및 외국어 인증(영어)’과는 별도로 관리한다.
3. 세부전공 배정
3학년 말에 자신의 희망에 따라 영어통번역학부에 속하는 4개의 세부전공(영어통번역학, 영어권통상통번역, 영미문학번역, TESOL영어학) 중 하나를 선택하여 배정받는다. 세부전공의 선택에는 아무런 제한이 없다.
4. 이중전공/전공심화 신청
1학년 말에 ‘이중전공’ 혹은 ‘전공심화/부전공’의 두 트랙중 하나를 선택하여야 한다.
5. ‘영어쓰기’ 학점인정제도
2학년말까지 공인영어시험(플렉스, 토익)의 쓰기영역에서 기준 성적을 넘기면 3학점의 ‘영어쓰기’학점을 획득한다. 영어쓰기 학점을 이수하지 못하면 장학금을 포함하여 학교가 제공하는 모든 혜택에서 제외된다.
6. 교내 장학생 선발
학부에서 관장하는 장학생 선발은 본인의 신청에 따라 성적장학생과 공로장학생(수직생)으로 구분된다.
공로장학생은 성적이외에 가정 사정, 리더십 등을 고려하여 면접을 거쳐 선발한다. 성적장학생 선발은 학기말에 신청을 받아 방학 중에 이루어지며, 공로장학생 선발은 매학기 3분의 2선에 시행된다. 학교 전체로 실시하는 장학생 선발은 학교의 홈페이지 공고를 참조할 것.
7. 국제교류
학부에서 관장하는 7+1 제도와 학교 전체적으로 국제 교류처 등에서 관장하는 국제교류 프로그램으로 나누어진다. 영어권대학의 국제교류 프로그램을 신청하려면 토플 성적을 미리 준비해야 한다(어학연수 제외). 두 개의 프로그램은 별개로 운영된다. 각각 홈페이지 공고를 참조할 것.
8. 타전공의 영어통번역학부 이중전공
타전공자로 영어통번역학부에 이중전공을 신청하는 학생은 4개 세부전공(영어통번역학, 영어권통상통번역, 영미문학번역, TESOL영어학) 중 하나에 배정받는다. 이들은 전공자와 마찬가지로 ‘전공필수과목’을 이수하고 ‘졸업시험’을 통과해야 졸업할 수 있다.
9. 매 학년별 유의해야 할 사항
1학년: 포트폴리오 과목 수강, 학부 공통영어 과목 수강,
(영어우수자 전형으로 입학한 학생은 영어우수자반을 수강해야 함)
1학년 2학기: 이중전공/부전공 신청, 포트폴리오 과목 수강,
2학년 1학기: 교직과정 신청, 전공필수과목 수강, 세부전공 과목 수강 시작, 포트폴리오 과목 수강,
2학년 2학기: ‘영어쓰기’학점 이수, 전공필수과목 수강, 포트폴리오 과목 수강,
3학년 2학기: 세부전공 신청,
4학년: 졸업 요건 점검, 졸업시험 통과.